2012/12/29

KWEP~~JR關西地區4日周遊券

    去日本關西(京阪神)地區,若是要到處移動,其中最好用與常使用的應該算KWEP( kANSAI WIDE AREA PASS) 與スルッとKANSAI這兩種票券的。
    
這次我們全家去關西地區經過票價的計算後,確認買此票物超所值,所以也選擇這兩種票券,這篇就先針對KWEP做個簡單介紹.

KWEP:詳細的官網請參考這裡.

使用時間:為四日套票,須連續四日使用.開票時間與使用時間可以不同一天.如10月1日到JR
         綠色窗口開票,可設定10月4日開始,連續4天使用,於10月7日截止使用(10月8日以後
         便失效) 

用路線:請參閱設定的連接.(仔細確認可發現岡山--倉敷的路線沒有標出,但實際上卻是可
         利用的區間).因為該網站的圖上的站名是用英文發音標示,所以我用我手邊有的日
         文版的路線圖,用小畫家處理,將可乘坐的路線站名以漢字形式留下.

        從圖中可知包含了京阪神主要地區,延伸到奈良,岡山與滋賀縣.對與喜歡長途移動的人是最佳的選擇.但若你只是在京都.神戶,大阪市區移動,這個套票對你就沒有太大的價值了.我們家選擇使用它的行程是

第一天使用日: 新大阪ー>米原ー>長浜ー>彦根ー>新大阪
第二天使用日:新大阪ー>城崎温泉
第三天使用日:城崎温泉ー>姫路ー>岡山ー>倉敷ー>岡山
第四天使用日:岡山ー>新大阪ー>和歌山

這樣就顯出這票的價值了.

可搭乘的車輛:

新幹線:只要你搭車的區間是在岡山--新大阪,任何車種的新幹線的自由席都可搭乘
       (のぞみ、みずほ、さくら、ひかり、こだま)
       [寫著寫著我又想到問題了.假如我從岡山坐新幹線自由席到京都的話,必須要補多少差額?若以のぞみ來算,要補新大阪-京都的車價540日幣+自由席特急券840日幣共1380日幣,還是補新幹線自由席的票價840日幣即可.(我已寫信去問了)]
特急列車: 此搭車區間任何的特急列車的自由席  
新快速,快速,普通列車: 此搭車區間任何上述的三種列車


票價規則:

  售別         售價                             備註
  全票  7000日圓    成人票或兒童票旅客最多可有 2 名未滿6歲幼童免費同行搭乘
  半票  3500日圓   在領取周遊券當日,年齡為 6 歲以上 11 歲以下的小孩,適用兒童票價格。

購票方式: 

在海外購買(非日本國內): 購買的是所謂的兌換券,必須在抵達日本後到兌換地點,經出示兌      
                                            換券與護照與填寫相關資料後領取。注意兌換券必須在發行後3個月
                                            內兌換。(就類似開票,在開票日後3個月內一定要使用)

在日本國內購買:  購買時要出示護照、出入境管理卡 (入關一定會有)及
及回程機票/船票 
                             (包括列印的電子票)並在申請書上填妥必要資料。
                        *必須列印一份電子票


  • 注意 : 旅客在日本停留期間,每人限購 1 次 關西 WIDE Area Pass,以 1 張為限。


這套票我在背包客棧看到有很多人討論,有兩點是大家比較不清楚的地方,網上好像也沒有人有比較明確的答案,所以我就寫了封E-mail給JR西日本(回答的速度很快,我晚上12:30寄出,早上9:30就回信了).這兩點是: 

1.可否補特急自由席與特急指定席的差價(或是新幹線自由席與新幹線指定席的差價)而升等
  為指定席.官網上沒說的很明確,大家也有不同的解讀.

  回答是: 要補的是整張特急指定席(新幹線指定席)的價錢,而非自由席與指定席的差額

2.除了官網上所指出的六種特急車外,其他未提到但仍為區間內的特急車可否搭乘?

  回答是: 只要是區間內的任何特急電車的自由席都可利用.

以下是與之往來的Mail.

  JR西日本 様:

      台湾人のXXXXです。来年の一月に関西地区へ旅行する予定です。貴社のKWEPを

 利用しすつもりが、いくつのよくわからないところがあります。

  1本来はKWEPのチケットを使用する時に新幹線と特急列車の非指定席を設定するし、
  もし指定席を利用したいのならば追加料金はどう計算しますが?

  たとえば 新幹線の乗車の場合(みずほを搭乗する):

  新大阪 → 岡山    乗車券2940円  指定席の特急券3320円 
                        自由席の特急券2410円

  A. 追加料金は(3320円ー2410円=910円)
  B. 追加料金は(3320円)  

  AとBはとちらが正しい?

  も一つの例 特急の乗車の場合(特急こうのとりを搭乗する)

  新大阪 → 城崎温泉  乗車券3260円  指定席の特急券2390円 
                        自由席の特急券1680円

  A. 追加料金は(2390円ー1680円=710円)
  B. 追加料金は(2390円)  
     
  AとBはとちらが正しい?

 2.貴社のWebで(http://www.westjr.co.jp/global/tc/travel-information/pass/kansai_wide/)
   はまかぜ、こうのとり、きのさき、はるか、くろしお、サンダーバードなどの特
     急列車の利用は可能を説明する。やくも(搭乗区間は岡山~倉敷)、しなの(搭乗区
     間新大阪~米原)の利用なこともできますが?

  いろいろな質問がありますが、迷惑をかけて、本当にすみません

  もしよければ お返信をお願いいたします

  XXXX

  對方的回信如下: 

  お問い合わせありがとうございます。

1.関西ワイドエリアパスで事前に新幹線の指定席を希望される場合、指定席特急券が別
    途 必要になります。窓口にてお買い求めください。
   例に挙げていただいたように、新大阪→岡山の場合は「B:追加料金は(3320
   円)」、新大阪→城崎温泉の場合も「B:追加料金は(2390円)」が正しい料金で
   ございます。
2.やくも(岡山~倉敷)、しなの(新大阪~米原)にもご乗車いただけます。
 
  ありがとうございます。
 JR西日本  

結論就是若要用的話就只能坐自由席,而要保證有位子就最好從起站搭車,或是短時程的搭乘.

下二篇文章我會針對スルッとKANSAIJR柯南岡山倉敷五日套票做介紹

--------------------------------------------------------------------------------- 
請大家幫忙給個意見,讓大家之後在選擇套票時有個參考--

您推薦大家使用KWEP套票嗎?











2012/12/26

小孩占床問題(一)

        最近剛頻繁接觸BBH討論區中的親子趴趴走,發現除了行程的規劃之外,住宿的安排也是很麻煩的事情。很多媽咪困擾的就是小學生該不該占床,學齡前的幼兒要不要費用。基本上就我的了解有幾種分法~~

(歲數的計算以使用該設施當日、乘坐該交通工具當日、住宿該旅館當日日期計算)

中學生以上 :  同大人金額。[這應該大家都同意]

小學生 :
小學生高年級 (4~6年級) [ 不一定要收費,看是否有優惠方案或不用錢]
小學生低年級 (1~3年級) [ 不一定要收費,看是否有優惠方案或不用錢]


幼兒 : 0~4歲以下[基本上不用錢]
         4歲以上~6歲以下[基本上不用錢,但仍要看飯店的規定]


每家的規定真的是不一樣的,例如大家常談起的品川王子,仔細看它的網站可發現這部分的規定 : 帶著小孩住宿的情況















簡單來說,一般情況是學齡前不占床不用錢,但小學生是一定要錢,但小學生的基準如何判定,我後來寫mail去問,回覆如下 :

我發信去品川王子詢問關於六歲卻未就學的孩童占床的問題。

































郵件原文 :

台湾人のxxxxです。
WEBでいろんなプランを見ましたけど、よくわからないことがあります。
たとえば、単純の宿泊のみ、
もし大人1名と子供1名(6歳)の場合はどちらのプランは適用しますが?
大人1名と子供2名(6歳と2歳)の場合はどう?
大人2名と子供2名(6歳と2歳)の場合はどう?
すべでのプランは小学生(含む)以下添い寝されてできますができませんが?
いろんな質問がありますが 迷惑をかけて 本当に すみません
できれば お返事をお願いいたします~~


この度は、品川プリンスホテルへお問合せいただき誠にありがとうございます。
早速ではございますが、お問合せ内容につきまして回答させていただきます。
当ホテルでは、未就学のお子様を添い寝の対象とさせていただいております。
お申し込み方法は、下記をご参照くださいますようお願い申しあげます。
・6歳のお子様が未就学の場合…大人のかたの人数でお申し込みくださいませ。
           (ご料金は発生いたしません。添い寝にてご利用いただけます。)
・6歳のお子様が小学生の場合…大人1名様と同料金になります。
           (ご料金が発生いたします。)
※1室3名様ご利用のお部屋は、お部屋数に限りがございます為、
インターネット上にない場合は、お電話にてお問合せ願います。


お返信おをありがとございます~~
分からない点はよく了解できます。
もう一つの件をお尋ねていただきたい
1ベットにつき(シングルベット)、一名大人までのご利用としてと思っていますが、
一名大人と二名幼児(未就学)の場合は シングルルームが利用しないので、
せめてツインルームのみを利用しますか?
台湾のみんなさんは日本へ旅行のことが大好きです。
でも日本のホテルの宿泊乗款についてよく分からないので、心配なことはいっばいあります。
その上に、いろんな質問があります。
お返信をお願いいたします


早々のご返信をいただきまして誠にありがとうございます。
お子様2名様でベッド1台をご利用いただく場合、大人1名様分の
ご料金を頂戴しております。
大人1名様とお子様2名様(お子様のみでベッドをご利用)でご予約を
いただく場合は、大人2名様にてお申し込みくださいますよう
何卒宜しくお願い申しあげます。
また、上記でご予約いただく際は、ツインルーム(シングルベッド2台)、
及びダブルルーム(ダブルベッド1台)にてお申し込みくださいませ。
それは、どうぞ宜しくお願いいたします。

另外大家常提起的京都新阪急飯店,也可找到相關的規定 ,也就是6歲以下不用錢,6歲以上若要同房須加床,加額外的費用。[不過我有搜尋到三人房只要日幣7500元/晚,應該比雙人房加床便宜吧~~]

但有些即使規定小學生要費用,有時也會有特惠,如我這次訂的APA hotel 京都車站前,一般的情況是小學生要付費。但我這次訂的房間是 :

























[其實有另一個方案是兩張單床分開,但一天多500日幣,我認為兩張單床並起來睡也沒差,就選了這個方案~~]

 或是在方案中就註明不用錢的 :

或是有優惠的



每次訂房也耗去我很多的心力,除了要符合飯店的規定,省錢也是一項原則,重要的是地點是否方便等 [ 例如京都車站已外的其他地方的房價會比較便宜,但轉車次數多,怕小孩會受不了,行李也要提來提去~~]

2012/12/25

2013/1 京阪神旅行_預算篇


費用預估
        針對這次的旅行,我將預算做的特別詳細,考慮的也比較仔細。怎樣的順路能將各點串起,活用各種Groupon與套票~~
ITEM SUB_ITEM費用備考
交通費飛行機20919JetStar / 大人2名 小人1名(台幣)
 スルット関西95002日間/大人3800円 小人1900円
 KWEP200005日間/大人8000円 小人4000円
 京都市バス1日券12501日間/大人500円 小人250円
 大阪地下鉄一日券15001日間/大人600円 小人300円
 和歌山電鉄一日券16501日間/大人650円 小人350円
 其他3500奈良バス、京都~宇治、京都~新大阪
宿泊費アパホテル 京都駅前20000朝食有り、連住2日
 ヴぃアイン新大阪ウエスト17100旁有頑固壽司早餐(530円)、連住3日
 ホテル東山荘34087外湯めぐり無料
 ヴぃアイン岡山7980朝食有り(辦理會員1500日幣)
 ドーミーインpremium 和歌山8500温泉有り
門票京都国際マンカミュージアム1700
 宇治平等院750
 三国志ガーデン1000
 有馬温泉金の湯1320スルット関西8割
 城崎温泉外湯めぐり0
 小甜甜博物館1350公式ホームページ特別割引券
 桃太郎博物館1400KWEP 600円-->500円
 大原美術館2500KWEP 1300円-->1000円
 後樂園岡山城08折套票(包含在套票中)
食事代飯錢 (要省錢就從這裡)30000每餐2000円,計15餐
購物代名產、飾品、衣物80000(要省錢就從這裡)
 
小計
(台幣)
交通費 34009以0.35匯率換算
 宿泊費31384其中城崎溫泉為12100元,為主要支出
 入館料3507應該也去不了這麼多地方
 食事代10500盡量不去大的店,可去連鎖或當地人去的店
 購物代30000不大量採購
合計109400
 總結 :                                                                                                                                              

一 這次旅行的規劃與往年最大的不同是~~孩子長大了,處處都要錢。有些飯店小學生以上
     與大人同額,門票、車費都是大人的一半,吃飯也要額外一份。出去玩真的要趁小孩花
     費較少時去。

二 以上的花費其實是非常寬裕的,若要省錢,吉野家松屋、便利店飯糰都可買(可事先在
     網站上找地點),三個人或許1000円~1200円左右就可打發。像我就會找那種外表很不起
 眼的店去吃吃看,當地人不會去貴的店。或是早餐吃多一點,中午一個飯糰就可以了。
 所以若以省錢的方式來玩,大概整體可壓到75000元。(例如不去城崎溫泉、購物費減
 半、餐費減1/3 )

三 訂房間最好是利用Jalan東橫inn系統super hotel系統各種連鎖飯店這樣即使行程一
     直變,只要大概在七天前取消預約,一般來說多不需要付額外的取消費。這部分若交給
     航空公司或旅行社,很多行程若想更動,就會被綁的死死的。

四 盡量利用Check out後,存放行李在飯店,基本上放一周內都OK,路線安排好,再繞回飯
     店領取。像我第6天Check out後便將行李寄在新大阪,第8天抓好換車空檔時間再去提
     領。(以前也放過locker 大的一個一天600円,三天1800円也很傷的)

五 要去哪裡,充分利用網上查詢 (這部分就顯得日文重要了)。就像我老婆要買書法用品,
     Kitty與靴下貓,近鐵奈良車站的寄物所,門票的折扣券,都是狂查網站的結果。我甚至
     還有寫E-mail到日本車站問過事情!!

六 經過車錢計算,購買スルット関西2日券與KWEP4日券是划算的。(後來我要發現的五福
     等旅行社與JR西日本合作所推出的柯南偵探行程,相同的KWEP5日券只要日幣8000元,
     又包含岡山路面電車、後樂園與岡山城等門票,整個計算起來是划算的,所以就先在台
     灣購買,且又可以讓小朋友享受解謎的樂趣(關卡完成後還可換精美的小禮物)

七 旅行中或許會發生許多妳無法預料到的事情,所以家人或朋友之間一定互相體諒,旅行
     才能平安愉快的度過。

八 最近日幣急貶,若是沒有什麼特別原因,購票或支付飯店費用可當場在附,比較划算。
     (像我有點懊惱先買了スルット関西,要不是要爭取時間,我本也想在日本買)


2012/12/23

2013/1 京阪神旅行_地圖篇

今天花了一下午的時間,將明年一月要去的地方用google地圖標示出來。一方面也做紀錄,二方面也能確認有沒有走對路~~

在較大的地圖上查看2013 冬の旅~京阪神エリア

供大家參考~~

2012/12/14

2013/1 京阪神旅行_行程篇

 いろいろなことがあったけど、変わらないのは君のこころ。みんなの人生は全部スイングのモードです。嬉しい時と悲しい時もあなたの一部分。勇気を出して、夢をかなう。さ、前に進む、僕は君を支えて、きっと何かが見えます、何かが出来ます。

  距離上次出國已經有兩年半了。老婆工作的關係,我們家只能用寒暑假的時間出國(加上小朋友也已經小三了,我們也不希望她利用上課時間出國玩),又加上目前廉價航空的盛行,就索性安排個出國旅行吧 !! 
      
         選擇京阪神主要還是因為老婆想要重溫城崎溫泉的旅行,所以規劃行程就以這邊為主,納入一些以前沒去過,或是一定要去的地方。

  因為是冬天,天氣與地面狀況要注意,所以盡量減少換車。另外,也要考慮開店時間與各種交通機關所在地與遊玩路線的方向與車費間平衡。換車點要規劃,因行李可寄放已住宿過的飯店,可於一周內存放。

2013年冬季京阪神旅遊行程
天數 出發地或遊玩點或住宿 目的地と説明 交通  備註與
注意事項
第一天  台北 關西機場 飛機
 關西機場 なんば 南海電鐵
大阪難波 近鉄奈良 近鉄電車 
山本自転車預り所 可寄放行李箱
06:00~22:00
連鎖天下一品東向店 拉麵店 昼食

奈良公園鹿あり

麺闘庵巾着うどん 夕食 11:00~19:00

近鉄奈良京都 近鉄電車
 アパホテル 京都駅前
第二天京都駅前 わら天神前 京都バス 購買公車一日券
地下鉄一日券

わら天神 求安產、
小孩健康
08:30~17:00
わら天神前 北野天満宮前 京都バス

北野天満宮 求學業精進
 とようけ茶屋 or 
京とうふ藤野
とうふ料理 昼食
 北野天満宮前 烏丸 京都バス
 書遊 販售書法用品
10:00~18:00
 五条 烏丸御池 地下鉄

京都国際
マンカミュージアム
漫畫博物館
地下鉄一日券8割
10:00~18:00
 烏丸御池錦市場歩く
 錦市場

 うどんミュージアム食事夕食 11:00~22:00
 四条河原町京都駅前バス

ViViTix 販售Kitty相關服飾
10:00~21:00
連鎖なか卯京都八条口店
夜食24 h 
アパホテル 京都駅前  

第三天京都駅 宇治駅  JR 距京都17分
平等院
伊藤久右衛門中村藤吉 昼食coupon
11:00~16:30
宇治駅 京都駅  JR
京都駅 新大阪 JR
新大阪 なんば 地下鉄
絵本HoLoHoLo 繪本1000多冊
輕食店
晩食 11:00~19:00
日本橋 動漫相關、CosPlay 10:00~20:30
連鎖王将の餃子
夕食
なんば 新大阪  地下鉄
ヴぃアイン新大阪ウエスト  
第四天新大阪 新長田

鉄人公園/三国志ガーデン   10:00~18:00
大橋5丁目 本庄町 81/85號
二手衣與二手書 CD
本庄町 長田 81號

無添くら寿司 回転すし 昼食
新長田 有馬温泉 地下鉄
有馬温泉  
有馬温泉 新大阪 地下鉄
ヴぃアイン新大阪ウエスト  
連鎖大阪王将   夜食
第五天新大阪 長浜 JR KWEP使用
黒壁スクエア  
鳥喜多 親子丼(長浜) JR
長浜 彦根 JR
夢京橋四番街スクエア  
松吉 釜揚げうどん(彦根)
彦根 新大阪 JR
阪急三番街 買拉拉熊靴下貓商品 10:00~21:00
大丸梅田店10F 販售Kitty相關物品 10:00~20:00
連鎖吉野家 新梅田食道街

ヴぃアイン新大阪ウエスト  
第六天新大阪 城崎温泉 JR
駅弁 新大阪 購入
城崎温泉郷  
ホテル東山荘 因早上不想等到9:30才坐車,所以選擇只吃晚餐
第七天城崎温泉~姫路~ 岡山~倉敷 JR

アンパンマン列車 岡山 JR月台 拍麵包超人火車
連鎖CoCo
昼食
美観地区/小甜甜博物館/鬼太郎妖怪館/
桃太郎博物館/大原美術館/三井outlet倉敷
Lunch & Beer Sun  海老飯 
東横INN岡山駅西口広場   辦理會員
第八天後樂園岡山城  
岡山路面電車

連鎖松屋


駅弁岡山 購入
岡山新大阪 JR
新大阪 和歌山 JR
駅弁 新大阪 購入
和歌山電鉄 有非常可愛的電車與貓咪站長

りんくうプレミアム・アウトレット 或可去Outlet
ラーメンまるイ 和歌山ラーメン
ドーミーインpremium 和歌山  
第九天和歌山 関西空港  JR
関西空港

預約的KIX card
連鎖すき家
朝食
関西空港 台北 飛行機



2012/12/09

旅遊紀事

   旅行,對你有什麼意義呢 ? 有些人是紓壓,有些人是娛樂,有些人則是親子感情培養。但不管如何,旅行總是有目的,有著心情的改變。翻開以前的遊記,細細體會當時的感情,那時的場景,一同悲傷,一同歡笑。父母親們在朋友中有能聊天的話題,夫妻間有共同回憶的品味,朋友間互相虧那年共同的大膽行為,小孩們跟大人間有更多的互動。

        雖然,我出國的旅遊的次數沒有很多,但每次的自助,都是絞盡腦汁的安排行程,期待每一次的出遊,都有不同的感受,也珍惜每次與家人共同旅行的樂趣。

        出生於普通家庭,所以出國旅行對我來說一直是不可觸及的夢想。那個年代父母親沒有多餘的金錢給予出國這種娛樂 (因為父母親也沒出過國)。我一直到工作後,利用公司給予出差的機會,才滿足出國的願望。

        利用網誌與相機,我將以往的旅遊經驗與心情,與大家分享。(為了還原大概的時間點,我將網誌發表的時間,回到那時出國的時間段。)

2002 11月 自助(同事一行三人)--京都 滋賀
2003 02月 自助(女友二人)--東京 箱根 伊豆半島 迪士尼
         07月 自助(老婆二人)--峇里島
         11月 跟團(我 媽媽)--仙台 秋田 青森
2004 01月 自助(老婆二人)--名古屋 大阪 京都 神戶
2005 04月 自助(老婆 女兒(8個月)三人) --福岡 大分
         08月 跟團(我 老婆 女兒(1歲) 媽媽)--北海道

            工作因素,這幾年無法安排旅遊,怕被上頭怪獸咬~~~

2008 07月 自助(我 老婆 女兒(4歲)三人)-福岡 北九州 大分
         09月 自助(我 一人)--日本東北 東京
2009 08月 自助(我 老婆 女兒(5歲)三人)--大阪 京都 神戶
         12月 跟團(我 媽媽)--和歌山 京都 大阪 三重
2010 02月 自助(老婆 女兒(5歲半)三人)--北海道
         08月 自助(老婆 女兒(6歲)三人)--東京 神奈川 日光 山寺 田澤湖 乳頭溫泉鄉 角館 
2012 06月 跟團(我 爸爸 媽媽)--橫濱 東京

2013 01月 自助(老婆 女兒(8歲半)三人)--京都 奈良 大阪 神戶 滋賀

願望是每年可出去2~3次 ~~